Que hay porno para nosotras, eso lo sabemos, que la calidad dista mucho de la realidad, también lo sabemos. Pero navegando, he encontrado el libro por excelencia. El que mejor resume la esencia y nuestras fantasias más salvajes y que, en el fondo, sabemos que nunca conseguiremos (salvo las afortunadisimas).
Con fotos de páginas enteras, de la reconocida fotógrafa Susan Anderson, por la “Cambridge Women’s Pornography Cooperative“, y a un precio de escándalo (por lo barato) en Amazon; os presento el libro “Porn for Women“. Una buena manera de empezar con algo de caña 
(admito toda la ayuda posible en las traducciones de los textos, que mi inglés es tarzánico 
)
“He hecho unos [Nimain Ranch lamb tenderloin, que viene a ser una especie de carne] con ajo, pimienta negra y salsa Indonesia de soja. Espero te suene bien“
“Me gusta hacer estas cosas antes de que me lo hayan pedido” [eso ya no es una fantasía.....es Ciencia Ficción, proclamo!!! ]
Algo así como….”Miremos una segunda opción. Voy a preguntar por la dirección” (alguien lo puede traducir de forma correcta?)
En la traducción al castellano de España sería “OH, MIRA, la final de la Champions [o el Barça-Madrid, sigual] es hoy. Apuesto a que no tendremos problemas de aparcamiento en la feria de artesanía“
“No tengo que tener un motivo para traerle flores” (y sin broncas anterioreees ????!!!!! Imposible !!! 
)
“Es eso el niño?, Voy p’allá“
Lo entiendo pero no lo sé traducir…..Alguien puede ayudarme? ACTUALIZADO: Gracias a Nati, sería algo como… “No queremos que nadie “se caiga dentro” durante la noche”
“Siempre he tenido piernas para caminar. Nunca más tendrás que sacar la basura.“
“Lo sé. Vamos a tener que ir a comprarte zapatos“.
Si os ha gustado, lo teneis disponible en Amazon como libro, como postales, hay 2 versiones diferentes más….y hasta como calendario del 2009. Lo dicho….. Esto es porno duro !!!
jajajajaja, muy bueno. Realmente hay algunos que ni en los mejores sueños.
Ja ja ja molt bo. I no podrien anar en pilotes per fer aquestes feinetes ?
Pues la verdad es que estaría mucho mejor, no?, todo esto con algo menos de ropa mejoraría mucho
Don`t want anyone … es difícil de traducir porque fall es caer y con el “in” significa caerse dentro ( del wc se supone ) una posible traducción:
No queremos que nadie “se caiga dentro” durante la noche.
Vamos que el mozo está bajando la tapa para que quien venga dentrs se pueda sentar tranquilo/a ( es un caso de los Expendientes X????)
¡Dios mío!… ¡me va a dar algo!… ¡esto sí que es pornografía y no lo que dan en el plus!… lo malo es que en la vida real esto es imposible… ¡por lo menos lo de ir a comprar zapatos!!!!
Jejejejej, es cierto Francesca….es lo que tienen las fantasias, no?, que son fantasias.
Me quedaría contenta solo con el chico que cocinara para mí!